Sauron
Age : 16
Inscrit le : 06 Juil 2007
Messages : 16
Localisation : Belgique
|  Sujet: Alphabet  Jeu 12 Juil - 0:24 | |
| Bonjour ou Bonsoir Ami(es) Tolkienniste
Je voudrais savoir si par hasard Tolkien à écrit quelques par un alphabet ou des textes en langues du mordor ou alors en langue orcs.
_________________
 |
|
Ainulainden
Admin
Age : 23
Inscrit le : 30 Juin 2007
Messages : 34
Localisation : RENNES
| | Sujet: Re: Alphabet Mer 18 Juil - 20:42 | |
| La langue de Mordor
Historique
Le Black Speech apparait au troisième àge. Il
est divisé en une multitude de dialects. Un Orc parlant tel dialect ne
comprendra certainement pas un autre Orc venant d'un autre Clan. Nous
ne connaissons pas grand chose de cette langue.
_________________
Ainulainden, "Nai eleni siluvar Elendilion tienna." |
|
Ainulainden
Admin
Age : 23
Inscrit le : 30 Juin 2007
Messages : 34
Localisation : RENNES
| | Sujet: Re: Alphabet Jeu 19 Juil - 19:32 | |
| Si ça t'interesse Sauron je peux te trouver une explication assez
détaillée de ce qu'il y a d'écrit sur l'anneau unique, c'est à dire ce
que veux dire chaque terme, les racines des mots etc...
Dis moi si ça t'interesse et j'essayerai de le retrouver.
_________________
Ainulainden, "Nai eleni siluvar Elendilion tienna." |
|
Sauron
Age : 16
Inscrit le : 06 Juil 2007
Messages : 16
Localisation : Belgique
| | Sujet: Re: Alphabet Sam 21 Juil - 2:53 | |
| Le texte avec "un anneau pour les gouverner tous etc..." oui,pourquoi pas,ça m'interesse
_________________
|
|
Ainulainden
Admin
Age : 23
Inscrit le : 30 Juin 2007
Messages : 34
Localisation : RENNES
| | Sujet: Re: Alphabet Sam 21 Juil - 10:07 | |
| Inscription de l'anneau déchifré, ou presque.
DURbat:to command
->TUR(ety.395)power, control, mastery, victory(...)
GIMbat:to find
->GLIM(WJ.337)gleam, glint(...).PARTICULARLY APPLIED TO LIGTH OF EYES; not Q. S glintha- GLANCE (AT), glînn.
KRIMpat:to bind
->KHIM(ety.364)stick, cleave,adhere.(...)
*Bat/Pat: particule verbal active, le consonne initiale s'accomode avec
la consonne initiale de l'element précédent, ce traduisant par "faire,
action de..."
->(aucune reférence à ce jour)
donc
*Dur: commandant,chef
*Gim:oeil, vision
*Krim:lien, chaîne
ThraKAT:to bring
->GAT(ety.358)Q atsa catch, hook, claw; N gad-, gedi catch.
THRA:particule verbal imperative, que l'on traduirait par "que soit"
->athara(WJ"esse".399)appointed
donc
*Kat:main, poigne, griffe, saisie.
-"durbat" fait que les porteurs des anneaux entendront la voix de son maître(Sauron), comme Frodo;
-"gimbat" fait que les porteurs des anneaux verront l'Oeil qui les cherches, comme Frodo;
-"krimpat" fait que les porteurs des anneaux sont enchaînés au ténèbres, comme les nazgul;
ces trois verbes sont se que l'anneau unique fait au porteurs des anneaux...
-"Thrakat" c'est ce que l'anneau fait FAIRE par les porteurs des anneaux, par compulsion.
Burzum/lugburz/lugdush
*BURZ:dark,darkness
*LUG:tour
*DUSH:sorcier
->(aucune référance, simple déduction)
+UM:suffixe d'article défini; ainsi BurzUM="THE darkness", non pas "the darkNESS".
->(aucune référance, pure spéculation)
Ishi:into
->(aucune référence, pure spéculation)
ici je m'inspire du "U" (ugluk U bagronk...) qui signifie "to" que je
compare à la particule hébraïque "Le" qui se traduit par "un mouvement
vers" et "un appartenance à"; j'ai donc supposé que "I" serait analogue
à la particule hébraïque "Be", qui se traduit par "dans, en , à
l'intérieur de"; j'ai donc déduit que...
*SHI:particule verbale passive, se traduisant par "être".
pourquoi pas "Iburzum" au lieu de "Burzum-ishi"?
parce que le premier se traduirait par "l'enténébré" ou "the
endarkened", alors que le second se traduit littéralement par
"Ténèdre-LE-dans-être"
ash(un) nazg(anneau) dur(commandant)bat(action de)ul(eux)uk(tous),
ash(un) nazg(anneau) gim(vision)bat(action de)ul(eux),
ash(un) nazg(anneau) thra(que soit)kat(saisie)ul(eux)uk(tous)
arg(et) burz(ténèbres)um(les)-I(dans)shi(être) Krim(lien)pat(action de)ul(eux).
_________________
Ainulainden, "Nai eleni siluvar Elendilion tienna." |
|
